client:

Dainese Spa

project:

Studio Dainese Architetti

Intermot 2002
München

portrait

real fiction.

Uno stand in cui Alice sarebbe entrata volentieri oltrepassando qualsiasi specchio

real: il d-mobile, camion emblema di Dainese, il basamento sagomato attorno alle ruote, la torre di monitor sicronizzati, i soffitti a trapezio sospesi, il talento nell’imitazione del vero

fiction: l’eco degli specchi, le trasparenze, le luci sospese a 7 metri, le sagomature, l’illusione incantevole di sdoppiarsi nella propria immagine riflessa

portrait

real fiction.

Alice would willingly have gone through any mirror to reach this stand

real: the d-mobile, the truck symbol of Dainese, the base shaped around the wheels, the tower of synchronised monitors, the suspended trapezoidal ceilings, the talent for imitating reality

fiction: the reverberation of the mirrors, the transparency, the lights suspended at 7 metres, the moulding, the enchanting illusion of our double reflected image